सप्तऋषि घोष ने हिंदी डबिंग में लोकी के कैरेक्टर को आवाज दी

मुंबई: अभिनेता और डबिंग कलाकार सप्तऋषि घोष का कहना है कि उन्होंने अपने करियर में कई पात्रों के लिए अभिनय और डब किया है, लेकिन उन्हें खुशी है कि दुनिया अब उन्हें लोकी की आवाज के रूप में पहचानती है। घोष ने मार्वल श्रृंखला ‘लोकी’ के हिंदी डब संस्करण में टॉम हिडलेस्टन की मुख्य भूमिका को आवाज दी है।

सप्तऋषि ने आईएएनएस को बताया, “उद्योग में काम करते हुए मुझे पच्चीस साल हो गए हैं। विभिन्न विज्ञापनों और शो के लिए अभिनय के साथ-साथ डबिंग से मैंने उद्योग में नाम कमाया है, लेकिन दुनिया अब मुझे मार्वल चरित्र लोकी की आवाज के रूप में पहचानती है। इंटरनेट के लिए धन्यवाद और पिछले पांच वर्षों में सोशल मीडिया, डब किए गए शो और फिल्मों के प्रशंसकों का एक बड़ा आधार है”

उनका कहना है कि लोकी के करिश्मे का सार और हिंदी डब के लिए शक्ति का सही होना महत्वपूर्ण था।

वे कहते हैं, “हम सभी इस बात से वाकिफ हैं कि लोकी की आवाज कैसी होती है और उसकी आवाज किस शक्ति का आदेश देती है। पंच लाइनें हमेशा प्रशंसकों को और अधिक के लिए छोड़ देती हैं, इसलिए मेरी ओर से संवादों का सार खोए बिना अनुवाद करना महत्वपूर्ण था।”

सप्तऋषि वर्तमान में “ही-मैन” सीक्वल श्रृंखला के लिए डबिंग कर रहे हैं, जिसका प्रीमियर जल्द ही होने वाला है।

–आईएएनएस

कर्नाटक : कन्नड़ सुपरस्टार दर्शन के खिलाफ विरोध प्रदर्शन

बेंगलुरु । रेणुकास्वामी हत्या मामले में बुधवार को विभिन्न संगठनों ने कन्नड़ सुपरस्टार दर्शन के खिलाफ बेंगलुरु में विरोध प्रदर्शन किया, साथ ही इस नृशंस हत्या के लिए उन्हें आजीवन...

‘द ग्रेट इंडियन कपिल शो’ में रैपर बादशाह, डिवाइन और करण औजला ने की खूब मस्ती

मुंबई । मशहूर कॉमेडियन कपिल शर्मा का शो 'द ग्रेट इंडियन कपिल शो' दर्शकों को खूब एंटरटेन कर रहा है। शो में अक्सर आने वाले मेहमान कपिल के जोक्स पर...

रेणुकास्वामी मर्डर केस : सुपरस्टार दर्शन को कन्नड़ फिल्म इंडस्ट्री से बैन करने की मांग

बेंगलुरु । कन्नड़ एक्टर दर्शन इन दिनों रेणुकास्वामी मर्डर केस को लेकर सुर्खियों में बने हुए हैं। मैसूर पुलिस ने मंगलवार को उन्हें गिरफ्तार किया। इस मामले में अब मृतक...

अनुपम खेर ने सुपरस्टार रजनीकांत के साथ शेयर किया वीडियो, कहा- भगवान का तोहफा

मुंबई । अनुभवी एक्टर्स अनुपम खेर और रजनीकांत को हाल ही में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के शपथ ग्रहण समारोह में साथ में देखा गया। अनुपम ने इससे जुड़ा एक वीडियो...

सोनाक्षी-जहीर की शादी की उल्टी गिनती शुरू, 19 जून को संगीत सेरेमनी!

मुंबई । एक्ट्रेस सोनाक्षी सिन्हा इन दिनों अपनी पर्सनल लाइफ को लेकर चर्चाओं में हैं। वह अपने बॉयफ्रेंड जहीर इकबाल के साथ 23 जून को शादी करने जा रही हैं।...

‘ब्लैकआउट’ के सीन्स के लिए पूरी रात चलानी पड़ी गाड़ी : विक्रांत मैसी

मुंबई । विक्रांत मैसी की डार्क सस्पेंस थ्रिलर कॉमेडी फिल्म 'ब्लैकआउट' ओटीटी प्लेटफॉर्म जियो सिनेमा पर रिलीज हो चुकी है। फिल्म को लेकर उनके काम की जमकर सराहना हो रही...

भूमि पेडनेकर ने बताया, ‘दलदल’ में कैसा है उनका किरदार

मुंबई । बॉलीवुड एक्ट्रेस भूमि पेडनेकर जल्द ही वेब सीरीज 'दलदल' में नजर आएंगी। एक्ट्रेस ने इस सीरीज में अपने किरदार के बारे में बात की। वेब सीरीज 'दलदल' में...

परेश रावल, वरुण धवन समेत हजारों लोगों ने पीएम मोदी को तीसरे कार्यकाल के लिए दी बधाई

मुंबई । बॉलीवुड एक्टर वरुण धवन और परेश रावल ने रविवार को नरेंद्र मोदी को लगातार तीसरी बार प्रधानमंत्री पद की शपथ लेने पर शुभकामनाएं दीं। बॉलीवुड एक्टर परेश रावल...

सलमान खान 18 जून से एक्शन सीक्वेंस के साथ ‘सिकंदर’ की करेंगे शूटिंग

मुंबई । अभिनेता सलमान खान को आखिरी बार स्पाई यूनिवर्स फिल्म 'टाइगर 3' में देखा गया था। वो 18 जून से अपनी अगली फिल्म 'सिकंदर' की शूटिंग शुरू करने जा...

उत्तराखंड में वेकेशन एन्जॉय कर रहीं गौहर खान, मसूरी से शेयर किया सनसेट का वीडियो

मुंबई । टीवी और फिल्मों की फेमस एक्ट्रेस गौहर खान इन दिनों उत्तराखंड की सुंदर वादियों में वेकेशन एन्जॉय कर रही हैं। उन्होंने मसूरी से एक वीडियो शेयर की, जो...

‘थप्पड़ कांड’ को सपोर्ट करने वालों पर भड़की कंगना रनौत, कहा- ‘अगर यह सही है, तो रेप और मर्डर…’

मुंबई । कंगना रनौत 'थप्पड़ कांड' को लेकर काफी सुर्खियों में है। इस मामले को लेकर हर दिन कोई न कोई अपनी प्रतिक्रिया दे रहा है। कुछ लोग कंगना रनौत...

‘चंदू चैंपियन’ के लिए कार्तिक आर्यन को क्यों चुना? फिल्म मेकर कबीर खान ने किया खुलासा

नई दिल्ली । कार्तिक आर्यन स्टारर अपकमिंग फिल्म बायोग्राफिकल स्पोर्ट्स ड्रामा 'चंदू चैंपियन' रिलीज के लिए पूरी तरह तैयार है। इस फिल्म को कबीर खान ने डायरेक्ट किया है। उन्होंने...

editors

Read Previous

पाकिस्तान : सिंध के मंदिर से चांदी के 3 हार और कुछ नकदी चोरी

Read Next

गुजरात से सटे आदिवासी बहुल डूंगरपुर में नहीं चलता मोदी रेडियो

Leave a Reply

Your email address will not be published.

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com